各区、县（市）人民调解协会：

2020 年，全市人民调解组织及调解员坚持以科学发展观和十八 届三中全会精神为指导，认真贯彻落实中央和省、市委关于加强新 形势下人民调解工作的要求，不断创新发展“枫桥经验”，积极化 解民间纠纷，为全市平安建设作出了积极贡献。

根据杭调协字[2020] 6 号文件要求，为进一步弘扬人民调解工作 的无私奉献精神，提升人民调解工作的社会影响力，宣传人民调解 集体在疫情抗疫期间的典型事迹，协会于 6 月-8 月组织开展相关先进集体的评选活动，经各县（市、区）人民调解协会推选，市协会 审核，决定授予：杭州市西湖区人民调解委员会等 4 家“新冠肺炎 疫情防控工作先进集体”称号；杭州市下城区东新街道人民调解委 员会等 4 家“人民调解宣传工作先进集体”称号；杭州市上城区人 民调解委员会等 12 家“矛盾纠纷化解工作先进集体”称号；（名 单详见附件）。

希望受表彰的集体珍惜荣誉，戒骄戒躁，再接再厉，不断进取， 争取更大成绩。同时，希望大家以先进为榜样，继续深化人民调解， 进一步发挥人民调解在维护社会稳定中的“第一道防线”作用，为 建设幸福和谐杭州做出新的更大的贡献！

附件：2020 年杭州市先进集体名单。

杭州市人民调解协会

2020 年 9 月 25 日

附件：

2020年杭州市先进集体名单

一、 新冠肺炎疫情防控工作 先进集体（4家）

杭州市下城区人民调解委员会

杭州市西湖区人民调解委员会

杭州市富阳区富春街道人民调解委员会

杭州市淳安县劳动纠纷人民调解委员会

二、人民调解宣传工作先进集体（4家）

杭州市下城区东新街道人民调解委员会

杭州市余杭区五常街道人民调解委员会

杭州市富阳区春江街道人民调解委员会

杭州市临安区人民调解委员会

三、矛盾纠纷化解工作先进集体（12家）

杭州市上城区人民调解委员会

杭州市上城区物业纠纷人民调解委员会

杭州市下城区天水街道人民调解委员会

杭州市江干区道路交通事故人民调解委员会

杭州市拱墅区祥符街道人民调解委员会

杭州市滨江区物业纠纷人民调解委员会

杭州市萧山区临浦镇人民调解委员会

杭州市余杭区良渚街道人民调解委员会

杭州市临安区锦南街道人民调解委员会

杭州市桐庐县分水镇人民调解委员会

杭州市淳安县人民调解委员会

建德市新安江街道人民调解委员会